网站首页>业内新闻>连坛纵横
对话《画说中共二大》连环画主创者钱定华
东方早报   2012-07-26 19:27:47



以上连环画选自《画说中共二大》
 

  7月16日是中共二大召开90周年纪念日,由上海城市动漫出版传媒有限公司出版的《画说中共二大》连环画日前出版。该书分16开宣纸精装本和32开平装本两种版本。 

  《画说中共二大》是继《画说中共一大》后的又一党史连环画力作,由中共二大会址纪念馆与上海城市动漫出版传媒有限公司总策划,连环画家钱定华、邬海佳绘画,中共二大会址纪念馆党史研究人员编撰。主创者钱定华介绍,创作《画说中共二大》连环画最大的困难是寻找真实、准确的史料。为了将简单的文字资料转化为具象而生动的画面表现,钱定华查阅了超过3000幅的史料照片,从中寻找素材,再现中共二大召开时期的历史场景和人物面貌。 

  全书从中国共产党的初创探索——中共“二大”的胜利召开——中国革命的新发展——平民女校的光辉风貌——中共“二大”会址纪念馆筹建历程,全面、立体地展现了中共“二大”召开时期的重要事件、重要人物、经典场景。 

  钱定华说,“相较于《画说中共一大》所采用的那种纯传统的连环画语言,《画说中共二大》在艺术创作方面有更多的创新,在创作中首次借鉴电影镜头语言,创新连环画表现形式。”

  东方早报:《画说中共二大》连环画创作的最大难点在哪里? 

  钱定华:《画说中共二大》连环画的创作难度在于史料的准确性。中共二大会址纪念馆所能够提供的史料非常少——文字性资料和几张照片。画画是一个再创造的过程,文字史料往往是很空洞的,没有具体内容,所有的东西都得苦苦地找史料。

  东方早报:比如说当时发生过什么重要事情? 

  钱定华:比如说香港海运大罢工,提供的史料就几个字“海运大罢工”,我们要去查。能够查到的当时图片都是“省港大罢工”,“省港大罢工”和“海运大罢工”是不一样的。因为留下的关于这方面的资料很少,我查了几千份才查到两三幅照片。那时香港海运的服装是怎么样的?照片上是国际海运还是香港海运我也搞不清楚,查了大量的资料自己再作推敲,才确定下来海运的服装。有时候在网上查到一张照片,真假又不能确定。为了确认它的真实性,又在网上找,找了几十张以后,大概有五六张相似,才确认它是真的。所有的难度都在史料上,工作量最大、最苦的也在史料上。 

  东方早报:这方面的史料很少,怎样才能把它们还原出来? 

  钱定华:一个是通过找史料,还有一个是找相关的影视剧,比如说《建国大业》,通过它参考当时的环境是怎么样的。虽然很多影视剧在史料方面也有问题,但很多当时老上海的风情还是会出来的。比如说一辆车,必须是那个年代老式的轿车,就要去找好多资料,包括轿车上的旗是怎样插的。有的时候对史料不是很了解就得打擦边球,很多史料就是说当时服装造型、场景。因为画画是具象的,每个具象要符合当时年代的真实性,更难的是每个人力求给他画得像,要让凡是对党史有点了解的人,一看就知道是谁。画画最难的就是画得像,中国有句老话叫不怕画鬼,就怕画人,画鬼容易画人难。 

  东方早报:你觉得这里边谁最难画,花得工夫最多? 

  钱定华:还是毛泽东,毛泽东在那个年代还很年轻。完全是靠找他的史料照片来完成的,毛泽东那个时候的照片很少,用绘画表现那个时候的样貌是很难的,画别的人像不像别人不一定清楚,但是毛泽东一看大家就知道。还有一个是张国焘,张国焘脸型还蛮好的,但他是个反面人物,而当初他又是代表正义的。不是说脸像就是像了,神情、身态、整个动态都要像。我对党史也不是研究最透,我唯一能处理的就是尊重事实。 

  东方早报:怎么样才能做到尊重事实? 

  钱定华:我唯一的办法就是找文字表现他们的史料,去读,知道他们是怎么样的。比如说李达,他到底是怎么样的人,我看了很多关于他的史料,了解李达的一生是怎么走过来的,包括他为什么退党。原因是跟陈独秀吵架,但是退党后一直还在为党的事业在做事,他是真正的理论家,所以解放以后,毛泽东亲自介绍他再入党,但是李达最后也与毛泽东发生了分歧。知道这些历史之后,对李达的把握我只能面对现实。我尽量把他当作一个人来画,不要神化也不要丑化。 

  《画说中共二大》连环画虽然是艺术品,但是政治性很强,我对自己的要求是文稿的方向性要掌握好,对于画面来讲,我对自己要求很简单——忠于事实、忠于历史,尽量还原真实的历史。为了还原真实性,我花了大量的时间搜寻照片,查的照片起码两三千幅以上,真的找到照片以后还要辨真伪,因为大部分的照片跟历史都是完全不搭界的。

  ◎中共二大

  中国共产党第二次全国代表大会于1922年7月16日至23日在上海英租界南成都路辅德里625号(现成都北路7弄30号)举行。出席中共二大的人员有中央局成员、党的地方组织的代表和参加远东各国共产党及民族革命团体第一次代表大会后回国的部分代表,包括陈独秀、张国焘、李达、杨明斋、罗章龙、王尽美、许白昊、蔡和森、谭平山、李震瀛、施存统等12人。这次大会的中心议题是进一步讨论和确定党在民主革命时期的纲领问题。
上一条:爱收藏连环画的耄耋老人    下一条:“毛毛书屋”店主的小人书情结