网站首页>业内新闻>动漫前线
梁朝伟斯文版本诠释“辛巴达”
http://www.cartoonwin.com   2003-07-23 00:00:00

<p>  暑假动画强片《辛巴达七海奇航》即将在亚洲地区上映,除了张震配音国语版之外,前日,粤语版配音人选也已经正式敲定为影帝梁朝伟,而他则表示自己斯文的声音“不配”粗犷的辛巴达。
<p>  动画片《辛巴达七海奇航》的英语版重金聘请布莱德·彼特替辛巴达配音,至于粤语版本,则请来留着小胡子、正为电影《2046》进行扫尾工作的梁朝伟开金口诠释辛巴达的声音。梁朝伟表示,他自觉布莱德的声音特质比他更适合辛巴达这个豪迈不羁的角色,梁朝伟说:“刚开始配音时有点担心,因为我知道布莱德的声音很适合配这个角色,但我的声音比较斯文,如果再粗豪一点就比较好了。”
  上一条: 香港国际动画节开锣     下一条: 我为动漫狂—写在2003上海·国